律师：

    本人于2004年10月借款20万元给刘姓朋友，双方在借款协议约定2005年1月31日前还清，但刘某至今仍没有还款。2007年1月10日，本人因交通事故受伤住院至2007年2月13日出院。现经家人提醒拟起诉刘某还款。但又有朋友告知，我的起诉请求已超过诉讼时效二年的法律规定，法院会不予受理。请问：什么叫诉讼时效，我的请求已过时效吗？

读者：张某

    本人于2004年10月借款20万元给刘姓朋友，双方在借款协议约定2005年1月31日前还清，但刘某至今仍没有还款。2007年1月10日，本人因交通事故受伤住院至2007年2月13日出院。现经家人提醒拟起诉刘某还款。但又有朋友告知，我的起诉请求已超过诉讼时效二年的法律规定，法院会不予受理。请问：什么叫诉讼时效，我的请求已过时效吗？

读者：张某

张某：

   诉讼时效是指权利人在法定期间内不行使权利，其权利即不再受诉讼保护的民事法律制度。有时又称消灭时效。

   根据您反映的情况，你起诉请求还款的诉讼时效未过。我国民法通则规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年，但从时效计算的2005年2月1日（2005年1月31日到还款期）至2007年1月31日期间，出现了一些行使权利的障碍（住院），您不能正常行使诉权。根据《民法通则》第139条规定，“在诉讼时效期间的最后六个月内，因不可抗力或者其他障碍不能行使请求权的，诉讼时效中止，从中止时效的原因消除之日起，诉讼时效继续期间计算”。因此根据您反映的情况，您的诉讼时效出现了中止因素，目前还未过诉讼时效，您仍可以向法院起诉。

   广东广法律师事务所律师：谢文辉    

   本报法律顾问信箱

   广东广法律师事务所

   咨询电话：  2109378 2109860

   地地址：惠州市麦科特大道73号愉景大厦11楼